The Auburn board of trustees will vote today on the athletic department’s proposal to build a new, multipurpose indoor practice facility.